Absence of thromboembolic complications in patients with hereditary bleeding disorders undergoing major orthopaedic surgery without antithrombotic prophylaxis.

1053 Dear Sir, aÉÉé îÉáå íÜêçãÄçëáë EasqF áë ~ ÑêÉèìÉåí ÅçãéäáÅ~íáçå áå é~íáÉåíë ìåÇÉêÖçáåÖ ã~àçê ëìêÖÉêó ïáíÜ ~ ã~ñáãìã éÉ~â áåÅáÇÉåÅÉ Eìé íç SMJTMBF ~ÑíÉê Üáé ~åÇ âåÉÉ êÉéä~ÅÉãÉåíë ENI OFK qÜÉ áåíêçÇìÅíáçå çÑ ÜÉé~êáå ~åíáÅç~Öìä~åí éêçéÜóä~ñáë Ü~ë Çê~ã~íáÅ~ääó êÉÇìÅÉÇ íÜÉ çÅÅìêêÉåÅÉ çÑ éçëíçéÉê~íáîÉ asq ~åÇ áí áë åçï~Ç~óë ëí~åÇ~êÇ Å~êÉ Ñçê ~ää é~íáÉåíë ìåÇÉêÖçáåÖ ëìêÖÉêó íÜ~í Å~êêáÉë ~ íÜêçãÄçíáÅ êáëâ EPFK eçïÉîÉêI íÜÉ ÖêÉ~í ã~àçêáíó çÑ íÜÉ ëíìÇáÉë éìÄäáëÜÉÇ ëç Ñ~ê çå íÜáë íçéáÅ êÉÑÉê íç é~íáÉåíë ïáíÜçìí ~Äåçêã~äáíáÉë çÑ Ü~Éãçëí~ëáëI ~åÇ îÉêó äáííäÉ Ç~í~ ~êÉ ~î~áä~ÄäÉ êÉÖ~êÇáåÖ íÜÉ çÅÅìêêÉåÅÉ çÑ éçëíçéÉê~íáîÉ íÜêçãÄçÉãÄçäáÅ ÅçãéäáÅ~íáçåë ~åÇ íÜÉ åÉÉÇ Ñçê ~åíáíÜêçãÄçíáÅ éêçéÜóä~ñáë áå é~íáÉåíë ïáíÜ ÜÉêÉÇáí~êó ÄäÉÉÇáåÖ ÇáëçêÇÉêë EQJTFK qÜáë éêçÄäÉã áëI áå çìê çéáåáçåI é~êíáÅìä~êäó êÉäÉî~åí Ñçê çêíÜçé~ÉÇáÅ ëìêÖáÅ~ä éêçÅÉÇìêÉëI ëáåÅÉ Ü~ÉãçéÜáäá~Åë ïáíÜ ãçêÉ ëÉîÉêÉ ÇáëÉ~ëÉ çÑíÉå ìåÇÉêÖç îÉêó ÇÉã~åÇáåÖ çêíÜçé~ÉÇáÅ çéÉê~íáçåë ÄÉÅ~ìëÉ çÑ ëÉîÉêÉ Ü~ÉãçéÜáäáÅ ~êíÜêçé~íÜó EUFK få íÜáë êÉíêçëéÉÅíáîÉ ëíìÇóI ïÉ êÉîáÉïÉÇ íÜÉ Ç~í~ Ñêçã TU ÅçåëÉÅìíáîÉ é~íáÉåíë ESU ã~äÉë ~åÇ NM ÑÉã~äÉëI ãÉÇá~å ~ÖÉ QMKO óÉ~êëI ê~åÖÉ VJTP óÉ~êëF ïáíÜ ÜÉêÉÇáí~êó ÄäÉÉÇáåÖ ÇáëçêÇÉêëI ÑçääçïÉÇ ~í íÜêÉÉ fí~äá~å e~ÉãçéÜáäá~ `ÉåíêÉë EqêÉåíçI sÉêçå~ ~åÇ m~êã~FI ïÜç ìåÇÉêïÉåí VP ã~àçê çêíÜçé~ÉÇáÅ ëìêÖáÅ~ä éêçÅÉÇìêÉë ïáíÜçìí ~åíáíÜêçãÄçíáÅ éêçéÜóä~ñáë ÄÉíïÉÉå g~åì~êó NVUR ~åÇ gìäó OMMPK lÑ íÜÉ TU é~íáÉåíë Éî~äì~íÉÇI RR Ü~Ç Ü~ÉãçéÜáäá~ ^ EPS ïáíÜ ëÉîÉêÉ ÇáëÉ~ëÉ xÑ~Åíçê sfff Åç~Öìä~åí ~ÅíáîáíóI csfffW` YNBzI NP ïáíÜ ãçÇÉê~íÉ ÇáëÉ~ëÉ xcsfffW` ÄÉíïÉÉå NB ~åÇ RBzI S ïáíÜ ãáäÇ ÇáëÉ~ëÉ xcsfffW` [RBzFI NN Ü~Ç Ü~ÉãçéÜáäá~ _ EU ïáíÜ ëÉîÉêÉ ÇáëÉ~ëÉ xÑ~Åíçê fu Åç~Öìä~åí ~ÅíáîáíóI cfuW` YNBzI P ïáíÜ ãáäÇ ÇáëÉ~ëÉ xcfuW` [RBzF ~åÇ NO Ü~Ç îçåtáääÉÄê~åÇÛë ÇáëÉ~ëÉ EstaF EV íóéÉ fI P íóéÉ ff staFK jÉ~å csfffW`I îçå táääÉJ Äê~åÇ Ñ~Åíçê ~åíáÖÉå EstcW^ÖF ~åÇ îçå táääÉÄê~åÇ Ñ~ÅíçêW êáëíçÅÉíáå ÅçÑ~Åíçê EstcWo`çF áå é~íáÉåíë ïáíÜ sta ïÉêÉ PMKP frLÇä Eê~åÖÉI SJTU frLÇäFI NTKM Eê~åÖÉI MJTS frLÇäF ~åÇ NRKQ Eê~åÖÉI MJPS frLÇäFI êÉëéÉÅíáîÉäóK q~ÄäÉ N äáëíë íÜÉ çêíÜçé~ÉÇáÅ çéÉê~íáçåë ~ÅÅçêÇáåÖ íç íÜÉ ÇáÑÑÉêÉåí íóéÉë çÑ ÜÉêÉÇáí~êó ÄäÉÉÇáåÖ ÇáëçêÇÉêK kç é~íáÉåí êÉÅÉáîÉÇ íÜêçãÄçéêçéÜóä~ñáë ÇìêáåÖ ëìêÖÉêó çê íÜÉ éçëíJçéÉê~íáîÉ éÉêáçÇK ^ë êÉÖ~êÇë êÉéä~ÅÉJ ãÉåí íÜÉê~éóI éä~ëã~JÇÉêáîÉÇ Ñ~Åíçê sfff çê fu ÅçåÅÉåíê~íÉ ï~ë ìëÉÇ áå SO Å~ëÉë ïÜÉêÉ~ë ~ êÉÅçãÄáå~åí éêçÇìÅí ï~ë ìëÉÇ áå íÜÉ êÉã~áåáåÖ PN Å~ëÉëK kç é~íáÉåí Ü~Ç áåÜáÄáíçêë íç Åç~Öìä~íáçå Ñ~ÅJ íçêëK qÜÉ ÇçëáåÖ êÉÖáãÉåë çÑ ÅäçííáåÖ Ñ~Åíçê ÅçåÅÉåíê~íÉë ìëÉÇ Ñçê íÜÉ ÇáÑÑÉêÉåí áåíÉêîÉåíáçåë ïÉêÉ íÜçëÉ ~ééêçîÉÇ Äó íÜÉ fí~äá~å ^ëëçÅá~íáçå çÑ e~ÉãçéÜáäá~ `ÉåíêÉë E^f`bFK få é~êíáÅìä~êI ~å áåáíá~ä ÇçëÉ çÑ RMJNMM rLâÖ çÑ Ñ~Åíçê ÅçåÅÉåíê~íÉ ï~ë ~ÇãáåáëJ íÉêÉÇ áå çêÇÉê íç ~ÅÜáÉîÉ éä~ëã~ Ñ~Åíçê äÉîÉäë ~ÄçîÉ UMJNMMB ~åÇ íç ã~áåí~áå íÜÉëÉ äÉîÉäë Ñçê ~í äÉ~ëí TO ÜçìêëK qÜÉ ÇçëÉ ï~ë íÜÉå ~ÇàìëíÉÇ íç ã~áåí~áå éä~ëã~ Ñ~Åíçê äÉîÉäë ~ÄçîÉ RMB Ñçê íÜÉ åÉñí TJNR Ç~óëK qÜÉ Åç~Öìä~íáçå é~ê~ãÉíÉêë ïÉêÉ ãçåáíçêÉÇ ÄÉÑçêÉ ~åÇ ~ÑíÉê áåÑìëáçå çÑ íÜÉ Ñ~Åíçê ÅçåÅÉåíê~íÉK qêÉ~íãÉåí çìíÅçãÉ ï~ë ê~íÉÇ ~ë ÉñÅÉääÉåí E~ÅÜáÉîÉãÉåí çÑ åçêã~ä Ü~Éãçëí~ëáëFI ÖççÇ EãáäÇäó ~Äåçêã~ä Ü~Éãçëí~ëáë åçí êÉèìáêáåÖ ~ÇÇáíáçå~ä íÜÉê~éóFI çê éççê EÜ~Éãçëí~ëáë äÉëë íÜ~å ÉñéÉÅíÉÇF ~ë ~ ãÉ~ëìêÉ çÑ çîÉê~ää ÉÑÑáÅ~ÅóK páñ é~íáÉåíë EO ïáíÜ ãáäÇ Ü~ÉãçéÜáäá~ ^ ~åÇ Q ïáíÜ íóéÉ f staF ïÉêÉ ~äëç ÅçåÅçãáí~åíJ äó íêÉ~íÉÇ ïáíÜ ÇÉëãçéêÉëëáå ïÜÉêÉ~ë ~åíáÑáÄêáåçäóíáÅ ÇêìÖë Eíê~åÉñ~ãáÅ ~ÅáÇF ïÉêÉ ÖáîÉå íç Q é~íáÉåíëI ~ää ïáíÜ ëÉîÉêÉ Ü~ÉãçéÜáäá~ ^K qïÉåíóJëáñ é~íáÉåíë ïÉêÉ íê~åëÑìëÉÇ EU é~íáÉåíë ïáíÜ ~ìíçäçÖçìë êÉÇ ÄäççÇ ÅÉääë xãÉÇá~å åìãÄÉê çÑ ~ìíçäçÖçìë ÄäççÇ ìåáíë íê~åëÑìëÉÇW OKOI ê~åÖÉ NJQ ìåáíëzI NS é~íáÉåíë ïáíÜ ~ääçÖÉåÉáÅ êÉÇ ÄäççÇ ÅÉääë xãÉÇá~å åìãÄÉê çÑ ~ääçÖÉåÉáÅ ÄäççÇ ìåáíë íê~åëÑìëÉÇW OKQI ê~åÖÉ NJS ìåáíëz ~åÇ O é~íáÉåíë ïáíÜ ÑêÉëÜJ ÑêçòÉå éä~ëã~FK ^åó ÄäÉÉÇáåÖ çê íÜêçãÄçíáÅ ÉéáëçÇÉ çÅÅìêêáåÖ ÇìêáåÖ çê ~ÑíÉê ëìêÖÉêó ï~ë ÇçÅìãÉåíÉÇK a~í~ ïÉêÉ êÉíêáÉîÉÇ Ñêçã ãÉÇáÅ~ä êÉÅçêÇë ~åÇ íÜÉ êÉíêçëéÉÅíáîÉ ~å~äóëáë ï~ë ÉñíÉåÇÉÇ ìé íç P ãçåíÜë ~ÑíÉê ÇáëÅÜ~êÖÉI áå çêÇÉê íç áÇÉåíáÑó ä~íÉ íÜêçãÄçÉãÄçäáÅ ÅçãéäáÅ~íáçåëK qÜÉ ãÉÇá~å Çìê~íáçå çÑ Ñ~Åíçê ÅçåÅÉåíê~íÉ íêÉ~íãÉåí ï~ë NNKS Ç~óë Eê~åÖÉ RJOP Ç~óëFK qÜÉ é~íáÉåíë ïáíÜ Ü~ÉãçéÜáäá~ ^ êÉÅÉáîÉÇ ~ ãÉ~å íçí~ä ÇçëÉ çÑ csfff ÅçåÅÉåíê~íÉ çÑ PTTNMKR œ NQTPQKN fr ~åÇ ~ ãÉÇá~å åìãÄÉê çÑ áåÑìëáçåë éÉê çéÉê~íáçå çÑ NRKR œ SKVK qÜÉ ãÉÇá~å éçëíJáåÑìëáçå äÉîÉä çÑ csfffW` ï~ë VQKT frLÇä Eê~åÖÉ RRJNUU frLÇäFK qÜÉ é~íáÉåíë ïáíÜ Ü~ÉãçéÜáäá~ _ êÉÅÉáîÉÇ ~ ãÉ~å íçí~ä ÇçëÉ çÑ cfu ÅçåÅÉåíê~íÉ çÑ PSNQOKV œ NRRUSKS fr ~åÇ ~ ãÉ~å åìãÄÉê çÑ áåÑìëáçåë éÉê çéÉê~íáçå çÑ NNKO œ RKUK qÜÉ ãÉÇá~å éçëíJáåÑìëáçå äÉîÉä çÑ cfuW` ï~ë UMKN frLÇä Eê~åÖÉ RMJNOO frLÇäFK qÜÉ é~íáÉåíë ïáíÜ îçå táääÉJ Äê~åÇÛë ÇáëÉ~ëÉ êÉÅÉáîÉÇ ~ ãÉ~å íçí~ä ÇçëÉ çÑ csfffLstc ÅçåÅÉåíê~íÉ çÑ OTSQOKV œ NOMVUKN fr ~åÇ ~ ãÉ~å åìãÄÉê çÑ áåÑìëáçåë éÉê çéÉê~íáçå çÑ NQKQ œ RKQK qÜÉ ãÉÇá~å éçëíJáåÑìëáçå csfffW`I stcW^Ö ~åÇ tscWo`ç äÉîÉäë ïÉêÉ NMQKO frLÇä Eê~åÖÉ RSJNUR frLÇäFI UTKN frLÇä Eê~åÖÉ ROJNSS frLÇäF ~åÇ UPKQ frLÇä Eê~åÖÉ RMJNQM frLÇäFI êÉëéÉÅíáîÉäóK Absence of thromboembolic complications in patients with hereditary bleeding disorders undergoing major orthopaedic surgery without antithrombotic prophylaxis